| "Der Regenmacher" (1997) ("The Rainmaker",1997) |
||
| Rolle |
(Schauspieler) | Synchronsprecher |
| Rudy
Baylor |
(Matt
Damon) |
Simon
Jäger |
| Deck
Shifflet |
(Danny
DeVito) |
Klaus
Sonnenschein |
| Kelly
Riker |
(Claire
Danes) |
Judith
Brandt |
| Leo
F. Drummond |
(Jon
Voight) |
Engelbert
von Nordhausen |
| Dot
Black |
(Mary
Kay Place) |
Marianne
Lutz |
| Richter
Harvey Hale |
(Dean
Stockwell) |
Helmut
Krauss |
| Miss
Birdie |
(Teresa
Wright) |
Renate
Danz |
| Jackie
Lemanczyk |
(Virginia
Madsen) |
Daniela
Strietzel |
| J.
Lyman 'Bruiser' Stone |
(Mickey
Rourke) |
Christian
Brückner |
| Cliff
Riker |
(Andrew
Shue) |
Johannes
Baasner |
| Donny
Ray Black |
(Johnny
Whitworth) |
Frank Schaff |
| Prince
Thomas |
(Wayne
Emmons) |
Imo
Heite |
| Butch |
(Adrian
Roberts) |
Andreas
Mannkopff |
| Wifred
Keeley |
(Roy
Scheider) |
Lothar
Blumhagen |
| Billy
Porter |
(Randy
Travis) |
Gerald
Paradies |
| Everett
Lufkin |
(Michael
Girardin) |
Roland
Hemmo |
| Jack
Underhall |
(Randall
King) |
[Jan
Spitzer] |
| Mr.
Van Landel |
(Frank
Clem) |
Klaus-Dieter
Klebsch |
| Delbert
Birdsong |
(Sonny
Shroyer) |
Bodo
Wolf |
| Vera
Birdsong |
(Pamela
Tice Chapman) |
Heike
Schroetter |
| Obmann
der Geschworenen |
(Chris
Gray) |
Tom
Deininger |
| Gerichtsprotokollantin |
(Tammy
Wendel) |
Denise
Gorzelanny |
| Krankenschwester |
(Sherry
Sanford) |
Eva-Maria
Werth |
| Mann
am Tatort |
(Billy
Ray Reynolds) |
Elmar
Gutmann |
| Frau
am Tatort |
(Mary
Lester) |
Eva-Maria
Werth |
| Krankenhaus-Empfangsdame |
(Deborah
Frazier) |
Eva-Maria
Werth |
| Richter
Tyrone Kipler |
(Danny
Glover) [uncr.] |
Jürgen
Kluckert |
| [Berlin] |
||