|
|
|
|
| 269. [13x01] "Blutspur"
("Bloodline") |
Steve Curtis
|
(Garret Dillahunt)
|
|
Ingo Albrecht
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Mary Warner
|
(Natasha Gregson Wagner)
|
|
Bianca Krahl
|
Rafe Hendricks
|
(Michael Weston)
|
|
Norman Matt
|
Dr. Janet Coburn
|
(Amy Aquino)
|
|
Sonja Deutsch
|
Jerry Markovic
|
(Abraham Benrubi)
|
|
Tilo Schmitz
|
Dr. Nelson
|
(Maury Sterling)
|
|
Johannes Baasner/Berenz
|
Mrs. Markovic
|
(Estelle Harris)
|
|
?
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Krankenschwester Lily Jarvik
|
(Lily Mariye)
|
|
Heidi Weigelt
|
Timmy Jankowski
|
(Skyler Gisondo)
|
|
Felix
Hoffmann
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
Sebastian
Fitzner
|
Anästhesist Perry
|
(Perry Anzilotti)
|
|
Uwe Büschken
|
Polizist mit Megaphon
|
(Blue Deckert)
|
|
Mathias Kunze
|
Krankenhauswachmann Chris
|
(Dane Farwell)
|
|
Uwe Jellinek
|
Gaines - Autobahn-Polizist
|
(David Girolmo)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Neointensiv-Arzt
|
(Eli Goodman)
|
|
Rainer Fritzsche
|
Detective Greider
|
(David Patrick Green)
|
|
Christoph Banken
|
Neointensiv-Schwester
|
(Ren Hanami)
|
|
Sabine Mazay
|
Officer Rovner - verletzter Polizist
|
(Louis Iacoviello)
|
|
Sven Gerhardt
|
Sam, Schwarzer Mann
|
(Keith L. Lewis)
|
|
Stephan Ernst
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Officer Wilson
|
(Chad McKnight)
|
|
Christoph Banken
|
Pflegehelfer Abel
|
(Abel Ramirez)
|
|
Mathias Kunze
|
Ari - Anästheist bei Jerry
|
(Kim Strauss)
|
|
Christian Gaul
|
Stimme Polizist #1 / Funkstimme
|
|
|
Michael Bauer
|
Stimme Gyn-Krankenschwester "In Ordnung"
|
|
|
Maria Sumner
|
Polizeifunkstimme {15:49]
|
|
|
Uwe Jellinek
|
Polizeifunkstimme {16:22}
|
|
|
Maria Sumner?
|
|
270. [13x02]
"Reifeprüfung" ("Graduation Day")
|
Richard Elliot
|
(Armand Assante)
|
|
Joachim Kerzel
|
Dr. Donald Anspaugh
|
(John Aylward)
|
|
Manfred Rahn
|
Dr. Rabb
|
(L. Scott Caldwell)
|
|
Regina Lemnitz
|
Dr. Jessica Albright
|
(Dahlia Salem)
|
|
Alexandra Wilcke
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Krankenschwester Dori
|
(Kyle Richards)
|
|
Angela Ringer
|
Rettungshelfer Dwight Zadro
|
(Montae Russell)
|
|
Ralph Beckmann
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
Sebastian
Fitzner |
Stv. BStA Byron Evers
|
(Corey Mendell Parker)
|
|
Frank Schröder
|
Maggie Wyczenski
|
(Sally Field)
|
|
Cornelia Meinhardt
|
Intensiv-Oberarzt
|
(Grant Albrecht)
|
[=
J. Grant Albrecht]
|
Matthias Klages
|
Berman - Kommissionsmitglied
|
(Bruno Alexander)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Unternehmer
|
(Steven Lee Allen)
|
|
Mathias Kunze
|
Krankenhausgeistlicher
|
(Haskell Vaughn Anderson III)
|
[=
Haskell V. Anderson III]
|
Michael Bauer
|
James Clivus
|
(David Arnott)
|
|
Reinhard Scheunemann
|
Rettungshelfer Reidy
|
(Brendan Patrick Connor)
|
[als
Brendan Connor]
|
Uwe Jellinek
|
Sandra - Neo-Intensiv-Stationsleiterin
|
(Samara Frame)
|
|
Maria Sumner
|
Neonatal-Intensiv-Arzt
|
(Eli Goodman)
|
|
Rainer Fritzsche
|
Neonatal-Intensiv-Schwester
|
(Ren Hanámi)
|
|
Sabine Mazay
|
Thomas - Kommissionsmitglied
|
(Judy Kain)
|
|
Katharina Gräfe/Andreschka Großmann?
|
Mitchell Levine - Anwalt
|
(Adam Lieberman)
|
|
Stephan Ernst
|
Wallace - Bartyp #1
|
(Carter MacIntyre)
|
|
Nico Mamone
|
Abpumpkursleiterin
|
(Abigail Revasch)
|
|
Anja Rybiczka
|
Ari - Anästhesist
|
(Kim Strauss)
|
|
Christian Gaul
|
|
271. [13x03] "Wer sehnt
sich nicht nach Liebe?" ("Somebody to Love")
|
Bennett Cray
|
(John Mahoney)
|
|
Lothar Blumhagen
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
James Anderson
|
(Albert Hall)
|
|
Klaus Sonnenschein
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Angela Gilliam
|
(Charlayne Woodard)
|
|
Traudel Haas
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urschat-Mingues
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Rettungshelfer Dwight Zadro
|
(Montae Russell)
|
|
Ralph Beckmann
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
Sebastian
Fitzner |
Lorraine Anderson
|
(Fay Hauser)
|
|
Heidrun Bartholomäus
|
Hector Rodriguez
|
(Ty Granderson Jones)
|
|
Gerald Paradies
|
Harold Anderson
|
(John Lafayette)
|
|
Jan Spitzer
|
Krankenhauspolizist
|
(Derick Alexander)
|
|
Klaus Lochthove
|
Harriet - Frau mit Handy
|
(Sonya Eddy)
|
|
Ulrike Lau
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SAKIA NIENDORF
|
Praktikant Solomon Rourke
|
(Reg Basco Hernandez)
|
|
Rainer Fritzsche
|
Dr. Ken Maser
|
(Ethan Hova)
|
|
Michael Bauer
|
Dialysetechniker
|
(David Joyner)
|
|
Michael Bauer
|
Rettungshelfer Bardelli
|
(Louie Liberti)
|
|
Bernhard Völger
|
Stimme Mann bei Benny {4:17}
|
|
|
Uwe Jellinek
|
|
272. [13x04] "Ein
Kinderspiel" ("Parenthood")
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Jane Figler
|
(Sara Gilbert)
|
|
Vera Teltz
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
| Krankenschwester Chuny Marquez |
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Dr. Maya Tenison
|
(Liz Burnette)
|
|
Katharina Koschny
|
Ogilvie - Vater
|
(J.R. Cacia)
|
|
Dirk Müller
|
Brinn - Max' Mutter
|
(Elaine Hendrix)
|
|
Suzanne Vogdt?
|
Clive King
|
(Madison Mason)
|
|
Friedrich Georg Beckhaus
|
Officer Hollis
|
(Christopher Amitrano)
|
|
Michael Deffert
|
Frau von Mutter-Kind-Gruppe
|
(Carrie Armstrong)
|
|
Sabine Walkenbach
|
Wick - Arzt
|
(Will Beinbrink)
|
[=
Will Beinbrinck]
|
Stephan Ernst
|
Adelle - Max' Mutter
|
(Angela Bennett)
|
|
Anke Reitzenstein
|
Rettungshelferin Christine Harms
|
(Michelle C. Bonilla)
|
[=
Michelle Bonilla]
|
Susanne Herrmann
|
Mirsa - Nanny am Spielplatz #1
|
(Rachel Cerda)
|
|
Julia Ziffer
|
Praktikant Soloman Rourke
|
(Reg Basco Hernandez)
|
|
Rainer Fritzsche
|
Emma Scott
|
(Pamela Kosh)
|
|
Irmelin Krause
|
Rettungshelfer Bardelli
|
(Louie Liberti)
|
|
Bernhard Völger
|
Dennis King
|
(Aaron McPherson)
|
|
Michael Bauer
|
Max' Fußballtrainer
|
(Rocky Russo)
|
|
Uwe Jellinek
|
Najeeb - Arzt
|
(Vikrum Shah)
|
|
Stephan Ernst
|
Irene King
|
(Lara Steinick)
|
|
Nina Herting
|
Dominique - Nanny am Spielplatz #4
|
(Jenny Strubin)
|
|
Angela Ringer
|
Mutter in Mutter-Kind-Gruppe
|
(Kim Topper)
|
[=
Kimberly Topper]
|
Maria Sumner
|
Barbie - Nanny am Spielplatz #2
|
(Leah Urzandowski)
|
|
Julia Koberstein
|
Stimme Lehrhörbuchsprecher
|
|
|
Michael Bauer
|
|
273. [13x05] "Ames gegen
Kovac" ("Ames v. Kovac")
|
Curtis Ames
|
(Forest Whitaker)
|
|
Tobias Meister
|
Chaz Pratt
|
(Sam Jones III)
|
|
Wanja Gerick
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Angela Gilliam
|
(Charlayne Woodard)
|
|
Traudel Haas
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Rettungshelferin Pamela Olbes
|
(Lynn A. Henderson)
|
[als
Lyn Alicia Henderson]
|
Sabine Winterfeldt
|
Sonya Ames
|
(Robbi Chong)
|
|
Marina Krogull
|
Smitty - Friseur
|
(Rafael J. Noble)
|
|
Peter Reinhardt / Hasso Zorn
|
Walton - Kovacs Anwalt
|
(Gregory Wagrowski)
|
|
Reinhard Kuhnert
|
Amy Kellerman - Ames' Anwältin
|
(Maggie Wheeler)
|
|
Sabine Arnhold
|
Dr. Saunders
|
(Harvey J. Alperin)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Mariko Shimane
|
(June Angela)
|
|
Denise Gorzelanny
|
Geschworene #1
|
(Jean Hubbard-Boone)
|
|
Martina Treger
|
Patterson - Mann beim Friseur #1
|
(Freeman Coffey)
|
|
Mathias Kunze
|
Dr. Derezin
|
(Charles Emmett (I))
|
|
Dieter Memel
|
Jacobi - Mann mit abgebissener Zunge
|
(Hal Havins)
|
|
(Michael Erdmann)
|
Geschworener
|
(Ronald Hunter (I))
|
|
Klaus Lochthove
|
Louie - wilder Patient
|
(Dylan Kenin)
|
|
Michael erdmann
|
Geschworene #2
|
(Yee Yee Lee)
|
|
Iris Artajo
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Richter Lahn
|
(Michael J. London)
|
|
Horst Lampe
|
Jenkins - Gehhilfen-Patient
|
(Robert Martinez)
|
[=
Robert M. Martinez (II)]
|
Stephan Ernst
|
Officer Yao
|
(Bobby Nish)
|
|
Michael Bauer
|
Rizzo - Ames' Arbeitgeber
|
(Glenn Taranto)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Young - Mann, der Friseursalon betritt
|
(Jim Tilmon)
|
|
Michael Erdmann
|
Charlie Pratt Sr. [im Rückblick]
|
(Danny Glover)
|
[unaufgeführt]
|
Helmut Krauss
|
|
274. [13x06]
"Herzflimmern" ("Heart of the Matter")
|
Curtis Ames
|
(Forest Whitaker)
|
|
Tobias Meister
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze + Angela Ringer [1 Re-Take]
|
Courtney Brown
|
(Michelle Hurd)
|
|
Sabine Falkenberg
|
Chaz Pratt
|
(Sam Jones III)
|
|
Wanja Gerick
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Bettina DeJesus
|
(Gina Ravera)
|
|
Heide Domanowski
|
Angela Gilliam
|
(Charlayne Woodard)
|
|
Traudel Haas
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Mr. Gallagher
|
(Marty Ingels (I))
|
|
Hasso Zorn
|
Josie Weller
|
(Allison Scagliotti)
|
|
JOSEPHINE SCHMIDT
|
Rettungshelferin Pamela Olbes
|
(Lynn A. Henderson)
|
[als
Lyn Alicia Henderson]
|
Sabine Winterfeldt
|
Lou Smith
|
(Gilbert Glenn Brown)
|
|
Stephan Rabow
|
Donna Palsey
|
(Lindsay Marie Felton)
|
|
Natascha Petz
|
Garrett Palsey
|
(James Gleason (II))
|
|
Uli Krohm
|
Helen Palsey
|
(Shannon Holt)
|
|
Evamaria Miner
|
Mandy Smith
|
(Judith Scott (I))
|
|
Carola Ewert
|
Mr. Weller
|
(Sal Viscuso)
|
|
Helmut Gauß
|
Walton - Kovacs Anwalt
|
(Gregory Wagrowski)
|
|
Reinhard Kuhnert
|
Krankenhauswachmann
|
(Derick Alexander)
|
|
Klaus Lochthove
|
Elektriker
|
(Mark Ankeny)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Gerichtsdiener
|
(Lennox Brown)
|
|
Uwe Jellinek
|
Geschworene #2/Obfrau
|
(Yee Yee Lee)
|
|
Iris Artajo
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Rettungshelfer Dumar
|
(Brian Lester)
|
|
Gunnar Helm?
|
Richter Lahn
|
(Michael J. London)
|
|
Horst Lampe
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Mrs. Paik
|
(Alexis Rhee)
|
|
Heike Beeck
|
Haustechniker
|
(Javier Ronceros)
|
|
Klaus Lochthove
|
Genie Weller
|
(Eve Sigall)
|
|
Helga Lehner
|
Nur eine Aushilfe
|
(Philip Weiner)
|
|
Stephan Ernst
|
Chante - Rollstuhl-/Make-up-Typ
|
(Dana Michael Woods)
|
[=
Dana Woods (I)]
|
Michael Bauer
|
Amy Kellerman - Ames' Anwältin [im
Rückblick]
|
(Maggie Wheeler)
|
[unaufgeführt]
|
Sabine Arnhold
|
|
275. [13x07]
"Puzzlespiel" ("Jigsaw")
|
Curtis Ames
|
(Forest Whitaker)
|
|
Tobias Meister
|
Pastor Watkins
|
(Keith David)
|
|
Axel Lutter
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Willis Peyton / Clyde Sandburg
|
(Shawn Hatosy)
|
|
Julien Haggége
|
Courtney Brown
|
(Michelle Hurd)
|
|
Sabine Falkenberg
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Angela Gilliam
|
(Charlayne Woodard)
|
|
Traudel Haas
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Krankenpfleger Malik McGrath
|
(Deezer D)
|
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Oscar Batista
|
(Giovanni Lopes)
|
|
Christoph Banken
|
Smitty
|
(Rafael J. Noblé)
|
[=
Rafael J. Noble]
|
Peter Reinhardt
|
Rettungshelferin Christine Harms
|
(Michelle Bonilla)
|
|
Susanne Herrmann
|
Rettungshelfer Reidy
|
(Brendan Patrick Connor)
|
|
Michael Bauer
|
Vlada - Bewerberin #2
|
(Irina Davidoff)
|
|
Gabi Schramm
|
Bärtiger alter Mann
|
(Dan Leegant)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Rettungshelfer Tony Bardelli
|
(Louie Liberti)
|
|
Bernhard Völger
|
Mutter
|
(Karen Maxwell)
|
|
Maria Sumner
|
Fred Douglas
|
(Geno Monteiro)
|
|
Erich Räuker
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Bewerberin #3 Jackie
|
(Pattie Tierce)
|
|
Eva-Maria Werth
|
Flavia - Bewerberin #1
|
(Leila Yavari)
|
|
Iris Artajo
|
Meg Riley [im Rückblick]
|
(Paula Malcomson)
|
[unaufgeführt]
|
Irina von Bentheim
|
Haustechniker im Hintergrund #1
|
|
|
Mathias Kunze
|
Haustechniker im Hintergrund #2
|
|
|
Stephan Ernst
|
Patientin im Wartezimmer #2
|
|
|
Heike Beeck
|
Spanische Stimme im Hintergrund #1
|
|
|
Iris Artajo
|
Spanische Stimme im Hintergrund #2
|
|
|
Mathias Kunze
|
|
276. [13x08] "Woran wir
glauben" ("Reason to Believe")
|
Pastor Watkins
|
(Keith David)
|
|
Axel Lutter
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Eddie
|
(Fred Ward)
|
|
Roland Hemmo
|
Kipke
|
(Jack Carter)
|
|
Uwe Paulsen
|
Courtney Brown
|
(Michelle Hurd)
|
|
Sabine Falkenberg
|
Chaz Pratt
|
(Sam Jones III)
|
|
Wanja Gerick
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Krankenschwester Lily Jarvik
|
(Lily Mariye)
|
|
Denise Gorzelanny
|
Charles Hadley
|
(Michael Cole)
|
|
Michael Erdmann
|
Teller
|
(Masam Holden)
|
|
YOSHIJ GRIMM
|
Hector Rodriguez
|
(Ty Granderson Jones)
|
|
Gerald Paradies
|
Emma Hadley
|
(Mary-Joan Negro)
|
|
?
|
Paulie
|
(Jack Weber)
|
|
SALVATORE HUGO GARTH
|
Officer Hollis
|
(Christopher Amitrano)
|
|
Michael Deffert
|
Forbes - OP-Arzt
|
(Allen Barton)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Jared - Chaz' Freund
|
(Drew Fonteiro)
|
|
Stephan Ernst
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Rettungshelfer Brian Dumar
|
(Brian Lester)
|
|
Gunnar Helm
|
Georgia
|
(Selma Pinkard)
|
|
Gabi Schramm
|
Tomkins - Arzt auf Intensivstation
|
(Michael Sollenberger)
|
|
Klaus Lochthove
|
Junge
|
(Thomas Stanley)
|
|
Simon
Illig?
|
Curtis Ames [im Rückblick]
|
(Forest Whitaker)
|
[unaufgeführt]
|
Tobias Meister
|
Bettina DeJesus [im Rückblick]
|
(Gina Ravera)
|
[unaufgeführt]
|
Heide Domanowski
|
Mr. Weller [im Rückblick]
|
(Sal Viscuso)
|
[unaufgeführt]
|
Helmut Gauß
|
|
277. [13x09] "Kritisches
Stadium" ("Scoop and Run")
|
Jane Figler
|
(Sara Gilbert)
|
|
Vera Teltz
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Courtney Brown
|
(Michelle Hurd)
|
|
Sabine Falkenberg
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Wright - Flugarzt
|
(Vyto Ruginis)
|
|
Lutz Riedel
|
Krankenpfleger Malik McGrath
|
(Deezer D)
|
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
SEBASTIAN FITZNER
|
Melanie
|
(Sarah Benoit)
|
|
Monica Bielenstein
|
Elizabeth Timmons' Angehöriger
|
(Richard Kuhlman)
|
|
Walter Alich
|
Lulu Davis
|
(Cassi Thomson)
|
|
JODIE BLANK
|
Milo
|
(Remy Thorne)
|
|
SIMON ILLIG
|
Officer Hollis
|
(Christopher Amitrano)
|
|
Michael Deffert
|
Newkirk - Mann mit Verletzung am Arm
|
(Daniel Beer)
|
|
Uwe Jellinek
|
Giselle - Krankenschwester
|
(Barbara Lee Bragg)
|
|
Helga Lehner
|
Dr. Jacob Russo
|
(Stephen Breithaupt)
|
|
Matthias Klages
|
Jessica - Patientin mit Migräne
|
(Kalena Coleman)
|
|
Gabi Schramm
|
Mandy
|
(Laura Crow (II))
|
|
Kathrin Neusser
|
Matt
|
(Joshua Dov)
|
|
Klaus Lochthove
|
Vank - Patient
|
(Barry Finkel (I))
|
|
Uwe Jellinek
|
Regina Hunter
|
(Phyllis Flax)
|
|
Eva-Maria Werth
|
Dane Chastek
|
(Ian Ross Gould)
|
|
Stephan Ernst
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Johanna - "Alte Schachtel"
|
(Angie Hill (I))
|
|
Marina Krogull
|
Rettungshelfer Brian Dumar
|
(Brian Lester)
|
|
Gunnar Helm
|
Danny
|
(Tom O'Keefe (I))
|
|
Peter Flechtner
|
Barnard - Feuerwehrmann
|
(Ricco Ross)
|
|
Michael Bauer
|
Jasper
|
(Bruce Turk)
|
|
Stephan Ernst
|
Rettungshelferin Doris Pickman
|
(Emily Wagner)
|
|
Katrin Zimmermann
|
Frau
|
(???)
|
[unaufgeführt]
|
Karin David
|
Stimme Ungeduldiger Patient
|
|
|
Michael Bauer
|
Stimme Zentrale
|
|
|
Heike Beeck
|
|
278. [13x10] "Unbequeme
Wahrheiten" ("Tell Me No Secrets ...")
|
Curtis Ames
|
(Forest Whitaker)
|
|
Tobias Meister
|
Krankenpfleger Ben Parker
|
(Kip Pardue)
|
|
Karlo Hackenberger
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Elaine Martinelli
|
(Maile Flanagan (I))
|
|
Dagmar Biener
|
Eddie
|
(Fred Ward)
|
|
Roland Hemmo
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Courtney Brown
|
(Michelle Hurd)
|
|
Sabine Falkenberg
|
Chaz Pratt
|
(Sam Jones III)
|
|
Wanja Gerick
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Danielle Davis
|
(Paige Hurd)
|
|
[Kind]
|
Officer Hollis
|
(Christopher Amitrano)
|
|
Michael Deffert
|
Nicole
|
(Stephanie Charles (II))
|
|
Anja Rybiczka
|
Rettungshelferin Pamela Olbes
|
(Lynn A. Henderson)
|
[als
Lyn Alicia Henderson]
|
Sabine Winterfeldt
|
Trudy Grovener
|
(Jordan Ballard)
|
|
Claudia Galdy
|
Detective Lundberg
|
(Jim Cantafio)
|
|
Matthias Klages
|
Mrs. Arrida, Stv. Schulleiterin
|
(Breon Gorman)
|
|
Iris Artajo
|
Vorarbeiter
|
(Doug James (II))
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Eispickeltyp "mit Migräne"
|
(Ricky Dean Logan)
|
|
(Michael Bauer)
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Ivan Pacheko
|
(Chris Nelson Norris)
|
|
Klaus Lochthove
|
Patient mit Oberschenkelverletzung
|
(Angel Oquendo)
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Detective Novack
|
(Kimberly Stallworth)
|
|
Maria Koschny (?)
|
Arbeiter/Fahrer
|
(Chris Stolte)
|
[= Christian Stolte]
|
Mathias Kunze
|
Paul Gillaim
|
(Lamont Thompson)
|
|
Peter Reinhardt
|
Betrunkener "Diamanten-Jim"
|
(Andrew Cooper Wasser)
|
[= Andrew Wasser]
|
Tim Moeseritz
|
|
| 279. [13x11] "Fest der
Liebe" ("City of Mercy") |
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Krankenpfleger Ben Parker
|
(Kip Pardue)
|
|
Karlo Hackenberger
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Rufus Taylor
|
(David Aaron Baker)
|
|
Bernd Vollbrecht
|
Katey Alvaro
|
(Malaya Rivera Drew)
|
|
Julia Meynen
|
Mann von Jugendamt
|
(Scott Lawrence)
|
|
Erich Räuker
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Officer Hollis
|
(Christopher Amitrano)
|
|
Michael Deffert
|
Lenore Simkins
|
(J.J. Boone)
|
|
Margot Rothweiler
|
Teller
|
(Masam Holden)
|
|
Yoshij
Grimm?
|
Lizzie
|
(Danielle Larracuente)
|
|
[Kind]
|
Manish Mehta
|
(Aasif Mandvi)
|
|
Tobias Müller
|
Rob "McCreamy" - Gefäßchirurg
|
(Brian McGovern (II))
|
|
Klaus Lochthove
|
Hillary Lerner
|
(Ann Ryerson)
|
|
Heike Schroetter
|
Melia Simon
|
(Chase Wilmot)
|
|
[Kind]
|
Herbert - Bibelgruppenmann #2
|
(William Martin Brennan)
|
|
Michael Erdmann o. Mathias Kunze
|
Evan - Bibelgruppenmann #1
|
(Rod Keller)
|
|
Dirk Petrick(?)
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Jenny - Bibengruppenfrau #2
|
(Taivon McKinney)
|
|
Ilona Schulz??
|
Margaret - Bibelgruppelfrau #1
|
(Leigh Rose)
|
|
Helga Lehner
|
Ari - Anästhesist
|
(Kim Strauss)
|
|
Christian Gaul
|
Rettungshelfer vom Mercy
|
(Rob Swanson)
|
|
Stephan Ernst
|
Rettungshelferin Doris Pickman
|
(Emily Wagner)
|
|
Katrin Zimmermann
|
Betrunkener Weihnachtsmann
|
|
|
Karl-Heinz Grewe
|
Stimme Weihnachtsmann
|
|
|
Michael Erdmann
|
|
280. [13x12]
"Vertrauensbruch" ("Breach of Trust")
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Krankenpfleger Ben Parker
|
(Kip Pardue)
|
|
Karlo Hackenberger
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Gracie
|
(Lois Smith)
|
|
Gisela Fritsch
|
Courtney Brown
|
(Michelle Hurd)
|
|
Sabine Falkenberg
|
Yvonne Devilliere
|
(Michael Hyatt)
|
|
Katja Nottke
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Angela Gilliam
|
(Charlayne Woodard)
|
|
Traudel Haas
|
Krankenpfleger Malik McGrath
|
(Deezer D)
|
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
SEBASTIAN FITZNER
|
Marnie Wilcox
|
(Michelle Azar)
|
|
Arianne Borbach
|
Betty Dixon
|
(Alaina Reed Hall)
|
|
Hannelore Minkus
|
Edgar Dixon
|
(David Jean Thomas)
|
|
Uli Krohm
|
Krankenhauswachmann
|
(Derick Alexander)
|
|
Andreas Conrad
|
Heather - Patientin
|
(Christine Barger)
|
|
Sabine Winterfeldt??
|
Lenny Rivers
|
(Hal Dion)
|
|
Klaus Lochthove
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Rettungshelfer Brian Dumar
|
(Brian Lester)
|
|
Gunnar Helm
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Leonard - Verlobter
|
(Jeremy Radin)
|
|
Andreas Conrad
|
Ari - Anästhesist
|
(Kim Strauss)
|
|
Christian Gaul
|
Voice-Over-Stimme Condaleeza Rice
|
|
|
Anke Reitzenstein
|
Mr. Richmond
|
|
|
(Karl-Heinz Grewe)
|
|
281. [13x13]
"Grabenkämpfe" ("A House Divided")
|
Curtis Ames
|
(Forest Whitaker)
|
|
Tobias Meister
|
Pastor Watkins
|
(Keith David)
|
|
Axel Lutter
|
Krankenpfleger Ben Parker
|
(Kip Pardue)
|
|
Karlo Hackenberger
|
Gracie
|
(Lois Smith)
|
|
Gisela Fritsch
|
Eddie Wyczenski
|
(Fred Ward)
|
|
Roland Hemmo
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Angela Gilliam
|
(Charlayne Woodard)
|
|
Traudel Haas
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Krankenschwester Lily Jarvik
|
(Lily Mariye)
|
|
Denise Gorzelanny
|
Betty Dixon
|
(Alaina Reed Hall)
|
|
Hannelore Minkus
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
SEBASTIAN FITZNER
|
Det. Orr
|
(Ray Laska)
|
|
Rainer Gerlach
|
Dennis
|
(Thomas "Bubba" Lewis)
|
[=
Bubba Lewis]
|
PATRICK BAEHR
|
Gary Sutton
|
(David Parker (IV))
|
|
Frank Otto Schenk
|
Det. Drummond
|
(Garret T. Sato)
|
[=
Garret Sato]
|
Michael Bauer
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Flugrettungshelfer
|
(Mati Moralejo)
|
|
Stephan Ernst
|
Bennett Owens [DF: Mr. Owen]
|
(Michael Earl Reid)
|
|
Uwe Paulsen
|
Rettungshelferin Doris Pickman
|
(Emily Wagner)
|
|
Katrin Zimmermann
|
Clarke Sutton
|
(Zachary Winard)
|
|
Dirk Petrick
|
Telefonstimme
|
|
|
Suzanne Vogdt
|
Mann "Amen"
|
|
|
Michael Erdmann
|
|
282. [13x14]
"Heimsuchung" ("Murmurs of the Heart")
|
Curtis Ames
|
(Forest Whitaker)
|
|
Tobias Meister
|
Pastor Watkins
|
(Keith David)
|
|
Axel Lutter
|
Meg Riley
|
(Paula Malcomson)
|
|
Irina von Bentheim
|
Krankenpfleger Ben Parker
|
(Kip Pardue)
|
|
Karlo Hackenberger
|
Gracie
|
(Lois Smith)
|
|
Gisela Fritsch
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Mann im Knast
|
(Darris Love)
|
|
Asad Schwarz
|
Detective
|
(Scott MacDonald (I))
|
|
Jan Spitzer
|
Louise
|
(Cindy Drummond)
|
|
Bea Tober
|
Rettungshelfer Brian Dumar
|
(Brian Lester)
|
|
Gunnar Helm
|
Rettungshelfer Bardelli
|
(Louie Liberti)
|
|
Bernhard Völger
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Polizist
|
(Keith Oney)
|
|
Mathias Kunze
|
Bennett Owens
|
(Michael Earl Reid)
|
|
Uwe Paulsen
|
Det. Orr [im Rückblick]
|
(Ray Laska)
|
[unaufgeführt]
|
Rainer Gerlach
|
Feuerwehrmann
|
|
|
Mathias Kunze
|
Mitglied des Einsatzteams
|
|
|
Matthias Klages
|
|
283. [13x15] "Sterben ist
leicht" ("Dying Is Easy...")
|
Simon
|
(Freddy Rodríguez)
|
|
Marcel Collé
|
Pastor Watkins
|
(Keith David)
|
|
Axel Lutter
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Krankenpfleger Ben Parker
|
(Kip Pardue)
|
|
Karlo Hackenberger
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Gracie
|
(Lois Smith)
|
|
Gisela Fritsch
|
Manish
|
(Aasif Mandvi)
|
|
Tobias Müller
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Heather Tartaglia - wilde Patientin
|
(Janelle Giumarra)
|
|
Diana Borgwardt
|
Rettungshelferin Pamela Olbes
|
(Lyn Alicia Henderson)
|
[= Lynn A. Henderson]
|
Sabine Winterfeldt
|
Arzt bei Anhörung #1
|
(Clyde Kusatsu)
|
|
Hans-Jürgen Dittberner
|
Ärztin bei Anhörung
|
(Lenora May)
|
|
Karin David
|
Malinda
|
(Robyn Moran)
|
|
Almut Zydra (?)
|
Dorothy - Jessies Mutter
|
(Chelsea Cannell)
|
|
Julia Koberstein
|
Dr. Higgins - Arzt bei Anhörung #2
|
(Christopher T. Wood)
|
|
Bernd Vollbrecht
|
Dorothy - Jessies Mutter
|
(Chelsea Cannell)
|
|
Julia Koberstein
|
Oliver Miles
|
(Chris Freeman)
|
|
Dirk Müller
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Mann im Knast [im Rückblick]
|
(Darris Love)
|
[unaufgeführt]
|
Asad Schwarz
|
Bennett Owens [im Rückblick]
|
(Michael Earl Reid)
|
[unaufgeführt]
|
Uwe Paulsen
|
Curtis Ames [im Rückblick]
|
(Forest Whitaker)
|
[unaufgeführt]
|
Tobias Meister
|
|
284. [13x16]
"Gewissenskonflikte" ("Crisis of Conscience")
|
Jane Figler
|
(Sara Gilbert)
|
|
Vera Teltz
|
Pastor Watkins
|
(Keith David)
|
|
Axel Lutter
|
Tommy Brewer
|
(Andy Dick)
|
|
Gerald Schaale
|
Manish
|
(Aasif Mandvi)
|
|
Tobias Müller
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Anna Hayes
|
(Sean Young (I))
|
|
Astrid Bless
|
Krankenpfleger Malik McGrath
|
(Deezer D)
|
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Cheerleader-Trainerin Jenny
|
(Sarah Avery (I))
|
|
Ulrike Stürzbecher
|
Rettungshelferin Pamela Olbes
|
(Lyn Alicia Henderson)
|
[= Lynn A. Henderson]
|
Sabine Winterfeldt
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
SEBASTIAN FITZNER
|
Tasha
|
(Haley Ramm)
|
|
Victoria Frenz (?)
|
Evan Hayes
|
(Mark L. Young)
|
|
Dirk Petrick
|
Nick
|
(Shaun Sipos)
|
|
FJODOR OLEV
|
Officer Jeff Greenberg
|
(John Antonini)
|
|
Stephan Ernst
|
Rettungshelferin Christine Harms
|
(Michelle C. Bonilla)
|
[= Michelle Bonilla]
|
Susanne Herrmann
|
OP-Schwester Shirley
|
(Dinah Lenney)
|
|
Ulrike Völger
|
Fred
|
(Ross Mackenzie (II))
|
|
Hans Hohlbein
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Brenda
|
(Cari Zoch)
|
|
Maja Dürr
|
Meg Riley [im Rückblick]
|
(Paula Malcomson)
|
[unaufgeführt]
|
Irina von Bentheim
|
Telefonstimme Entgiftungszentrale
|
|
|
Julia Koberstein
|
|
285. [13x17]
"Familiensache" ("From Here to Paternity")
|
Mike Gates
|
(Stacy Keach)
|
|
Jürgen Kluckert
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Mario
|
(Sean Blakemore)
|
|
Oliver Siebeck
|
Dr. Dustin Crenshaw
|
(J.P. Manoux)
|
|
Udo Schenk
|
Wright - Flugarzt
|
(Vyto Ruginis)
|
|
Lutz Riedel
|
Krankenpfleger Malik McGrath
|
(Deezer D)
|
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Rettungshelfer Dwight Zadro
|
(Montae Russell)
|
|
Ralph Beckmann
|
Officer O'Bannon
|
(Rick Cramer)
|
|
Jörg Hengstler
|
Devin Paxon
|
(Annie Fitzgerald) |
|
Joseline Gassen
|
Großvater Mr. Riley
|
(George Gerdes)
|
|
Eberhard Prüter
|
Alex Taggart
|
(Dominic Janes)
|
|
SEBASTIAN FITZNER
|
Darnell Thibeaux
|
(Hassan Iniko Johnson)
|
[=
Hassan Johnson]
|
Andreas Hosang
|
"Junior"
|
(Aaron Todd Kessee)
|
|
Sebastian Schulz
|
Mae Lee Park
|
(Julia Ling)
|
|
Giuliana Jakobeit
|
Charlotte Paxon
|
(Savannah Stehlin)
|
|
[Kind]
|
Barkeeper Keith
|
(John Barbolla)
|
|
Christoph Banken
|
Großmutter Mrs. Riley
|
(Deka Beaudine)
|
|
Brita Somer
|
Judy - Hochzeitstorten-Patientin
|
(Farah Cocoa Brown)
|
[=
Cocoa Brown]
|
Almut Zydra
|
Rettungshelfer Bardelli
|
(Louie Liberti)
|
|
Bernhard Völger
|
Krankenschwester Dawn Archer
|
(Angel Laketa Moore)
|
|
Gundi Eberhard
|
Flugrettungshelfer
|
(Mati Moralejo)
|
|
Christoph Banken
|
Sekretärin Mrs. Dawson
|
(Margaret Travolta)
|
|
Almut Zydra
|
K.J. Thibeaux [im Rückblick]
|
(Jordan Calloway)
|
[unaufgeführt]
|
David Turba
|
Stimme Gefängniswärter im Htgr.
|
|
|
Michael Erdmann
|
|
286. [13x18]
"Momentaufnahmen" ("Photographs and Memories")
|
Diana Moore
|
(Annabella Sciorra)
|
|
Ulrike Möckel
|
Alfred Gower
|
(Seymour Cassel)
|
|
Uli Krohm
|
Dr. Lucien Dubenko
|
(Leland Orser)
|
|
Lutz Schnell
|
Hope Bobeck
|
(Busy Philipps)
|
|
Melanie Hinze
|
Mae Lee Park
|
(Julia Ling)
|
|
Giuliana Jakobeit
|
Wright - Flugarzt
|
(Vyto Ruginis)
|
|
Lutz Riedel
|
Krankenschwester Chuny Marquez
|
(Laura Cerón)
|
|
Claudia Urbschat-Mingues
|
Frank Martin
|
(Troy Evans)
|
|
Frank Ciazynski
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Rettungshelfer Dwight Zadro
|
(Montae Russell)
|
|
Ralph Beckmann
|
Billy Marshak
|
(Steve Bacic)
|
|
Charles Rettinghaus
|
Praktikant Larry Weston
|
(Marc Jablon)
|
|
Nicolas Böll
|
Vincent Hales
|
(Brett Rickaby)
|
|
Gerald Schaale
|
Rettungshelfer Brian Dumar
|
(Brian Lester)
|
|
Gunnar Helm
|
Rettungshelferin Doris Pickman
|
(Emily Wagner)
|
|
Katrin Zimmermann
|
Pirat mit Papagei
|
|
|
Michael Bauer(?)
|
|
287. [13x19] "Vater und
Sohn" ("Family Business")
|
Mike Gates
|
(Stacy Keach)
|
|
Jürgen Kluckert
|
Wayne Rutley
|
(Robert Prosky)
|
|
Horst Lampe
|
Chaz Pratt
|
(Sam Jones III)
|
|
Wanja Gerick
|
Timmy Rawlins
|
(Glenn Plummer)
|
|
Michael Pan
|
Bettina DeJesus
|
(Gina Ravera)
|
|
Tanja Geke
|
Krankenschwester Haleh Adams
|
(Yvette Freeman)
|
|
Karin Grüger
|
Krankenschwester Lily Jarvik
|
(Lily Mariye)
|
|
Denise Gorzelanny
|
Sarah Riley
|
(Chloe Greenfield)
|
|
SASKIA NIENDORF
|
Officer Litchman, Gewaltprävention
|
(Joe Manganiello)
|
|
Christian Rudolf
|
Tomás
|
(Bryce Cass)
|
|
Oscar Räuker
|
Mr. Papazian
|
(JD Cullum)
|
|
[native]
|
Zakar Papazian
|
(Ken Davitian)
|
|
[native]
|
SoArb' Liz Dade
|
(Tara Karsian)
|
|
Christel Merian
|
Danny Rutley
|
(Andy Prosky)
|
|
Thomas Nero Wolff
|
Krankenschwester Mary
|
(Mary Heiss)
|
|
Sabine Walkenbach
|
Rettungshelfer Bardelli
|
(Louie Liberti)
|
|
Bernhard Völger
|
Nazely - armenischsprechende
Krankenschwester
|
(Rosie Malek-Yonan)
|
|
Ulrike Hübschmann??
|
Dolores - Hauspflegerin
|
(Patty Onagan)
|
|
Sabine Winterfeldt/Ilona Schulz??
|
Lauren Nichols
|
(Deirdre M. Smith)
|
|
Bea Tober
|
Miranada - Babysitterin
|
(Maura Soden)
|
|
Friederike Aust (?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|